Obras en la Casa Consitorial (1956)
El 2 de diciembre de 1956 se firma un contrato entre el Ayuntamiento de Sandoval de la Reina y el albañil, residente en Sotresgudo, Ángel León de las Heras.
Las obras afectaban al salón capitular (una puerta nueva y reparación de un tabique), habitaciones de los maestros (tabique en las habitaciones y apertura de una puerta para la entrada a la habitación del maestro), portal (cielo raso y piso de cemento) y secretaría (colocación de baldosas).
En realidad, lo que en el párrafo anterior se llamado habitaciones en el contrato se les llama cuadras, literamente dice:
... tabique de las cuadras de los señores maestros y apertura de una puerta para la entrada a la cuadra del Maestro...
Que se ha interpretado como habitación o, incluso, como vivienda. Las relaciones encontradas entre ambos son:
En la España del siglo XVII, se llamaba «cuadra» a una habitación cuadrada y espaciosa: lo que hoy conocemos como cuarto de una vivienda. (Wikipedia: Cuadra (habitación).
Y en DRAE, en la 4ª acepción de cuadra dice: Sala o pieza espaciosa.
Los detalles de las obras previstas están en el contrato que se transcribe y reproduce a continuación.
OBRAS EN LA CASA CONSISTORIAL – SANDOVAL DE LA REINA – 1958 En Sandoval de la Reina a dos de diciembre de 1956, ante el señor Alcalde y de los Concejales D. Basilio López Cidad, D. Eladio Pérez Peña y D. Amancio Bartolomé González, y asistidos del Secretario de la Corporación, comparece el vecino de Sotresgudo D. ÁNGEL LEÓN DE LAS HERAS, de profesión albañil, el cual, y a propuesta del Ayuntamiento, se compromete a realizar las obras de adecentamiento del Salón Capitular, consistentes en la colocación de una puerta nueva a la entrada del Salón, reparación del tabique adosado al Salón Capitular y colocación de la puerta; tabique de las cuadras de los señores maestros y apertura de una puerta para la entrada a la cuadra del Maestro; cielo raso en el portal y echar piso de cemento en el mismo, y colocación de baldosas en la Secretaría Municipal.- Los materiales de construcción serán todos de cuenta y riesgo del ayuntamiento.- Por su parte, el Sr. León se compromete a realizar las obras de referencia por un importe total de SETECIENTAS CINCUENTA pesetas [750], las cuales será un abonadas por el Ayuntamiento por mitades, una al comienzo de la obra y la restante al finalizar la misma.- Así lo dicen, otorgan y firman en el lugar y fecha indicada en el encabezamiento del presente contrato.- Firmas: |
|
