San Isidro y las Cruces de Mayo (2022)

El día 15 de mayo de 2022, se celebró San Isidro, patrón de los labradores. Hubo procesión, bendición del campo y misa oficiada por Emilio José Ibeas.

Después, como es tradicional, el sacerdote, acompañado y ayudado por los miembros de la Junta Administrativa, fueron a poner las cruces del campo.

Por último, los labradores, como de costumbre, hicieron una comida de hermandad a la que invitaron a Emilio Ibeas.

Procesión	Bendición del campo	Misa de San Isidro	Las Cruces de Mayo
Autoridades	Comida de hermandad	Vídeo	---

Procesión de San Isidro

Se anuncia con el lanzamiento de cohetes. La imagen del santo se lleva en andas, la procesión recorre varias calles del pueblo y termina en la plataforma delante del cementerio de la iglesia.

Bendición del campo

Tiene lugar en la plataforma de delante del cementerio. La imagen del santo se adorna con espigas, aún verdes, de trigo y cebada. El sacerdote pronuncia unas palabras y, a continuación, esparce agua bendita en varias direcciones, también hacia los asistentes.

Palabras de petición y bendición del campo

Bendigamos a Dios, que con su omnipotencia creó la tierra y con su providencia la enriquece, y la dio a los hombres para que la cultivasen y de ella sacasen los frutos con que sustentar la vida. Al mismo tiempo que damos gracias a Dios por su generosidad, aprendamos también, según las palabras del Evangelio, a buscar sobre todo el Reino de Dios y su justicia, ya que entonces todo lo que necesitamos se nos dará por añadidura.

Oh, Dios, que ya en el principio del mundo ordenaste en tu providencia que la tierra germinara hierba verde y produjera toda clase de frutos, y proporcionas semilla para sembrar y pan para comer, te pedimos que esta tierra, fecundada por tu bondad y cultivada por el trabajo del hombre, rebose de frutos abundantes, y tu pueblo, colmado de tus dones, te alabe sin cesar ahora y siempre.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

Misa de San Isidro

Durante la misa se entona el «Canto a San Isidro» y se reza el «Padre Nuestro del Labrador».

Canto a San Isidro (Los Balbases, 1977)

1. Glorioso San Isidro,
te queremos decir
todos los labradores
confiamos en ti.

2. Glorioso San Isidro,
que cuando ibas a arar
los ángeles bajaban
del cielo ayudar.

3. Glorioso San Isidro,
gran santo y protector,
concédenos la gracia
de la recolección.

4. Glorioso San Isidro,
modelo de piedad,
visitabas la iglesia
al ir a trabajar.

5. Glorioso San Isidro,
ejemplo tú nos das
al perdonar a todos
que sospechaban mal.

6. Glorioso San Isidro,
que fiel fue tu mujer,
Dios hizo un milagro
para a ti convencer.

7. Glorioso San Isidro,
ejemplo a imitar,
tú hiciste como Cristo,
devolver bien por mal.

8. Glorioso San Isidro,
con toda devoción,
en este día santo
te honramos cual patrón.

9. Glorioso San Isidro,
que supiste sembrar
no solo cereales,
sino también bondad.

10. Glorioso San Isidro,
oh buen trabajador,
del trabajo tú hiciste
también una oración.

11. Glorioso San Isidro
nos supiste enseñar
que también trabajando
se puede a Dios amar.

12. Glorioso San Isidro,
si copiamos de ti,
oración y trabajo
unidos pueden ir.

13. Glorioso San Isidro,
buen santo y protector,
que sobre nuestros campos
nos des tu bendición.

---

San Isidro labrador,
humildes de suplicamos
que nos conserves los frutos
y lleguen a nuestras manos.

Padre Nuestro del Labrador (Los Balbases, 1977)

Padre Nuestro, que estás en los cielos,
protege a los labradores
que cultivan nuestros campos
y a pesar de sus sudores
son de todos despreciados.

Santificado sea tu Nombre
sobre todo el universo,
apiádate de estos hombres
a quien nadie tiene apego.

Venga a nosotros tu reino,
reino de todos los hombres,
si tu reino es de todos,
también de los labradores.

Hágase tu voluntad
en el cielo y en la tierra
y no te olvides jamás
del que vive a expensas de ella.

Nuestro pan de cada día
no nos los quites Dios mío,
que de sobra sabes Tú
que nos tienen en olvido.

Perdónanos nuestras deudas
que cada día son más,
y si tú no nos proteges,
no sé lo que va a pasar.

Y no nos dejes caer
más de lo que estamos ya
échanos Tú una manita
pa podernos levantar.

Líbranos de todo mal,
de verdad te lo pedimos,
como nadie nos ayuda
es a Ti a quien acudimos.

Las Cruces de Mayo

Este año, la festividad de San Isidro Labrador cayó en domingo, así que coincidieron la procesión y misa con la colocación de las cruces en el campo de Sandoval de la Reina. Otros años se solían poner después de la misa del domingo siguiente al 15 de mayo.

Como de costumbre, se puso una cruz en cada uno de estos lugares del campo de Sandoval: Alto de Carreloma, San Millán (junto al depósito), La Almarnaza, Carrevillusto y Castro Rubio.

Es tradicional que los tres miembros de la Junta Administrativa acompañen al sacerdote. Sucesivamente, uno de ellos clava la cruz de madera en el lugar habitual, el sacerdote pronuncia unas palabras y bendice la cruz y el lugar y en ese momento el segundo esparce el agua bendita sobre el lugar, enfin, el tercer integrante de la Junta lanza cohetes para que en el pueblo sepan que se ha cumplido el rito.

Los integrantes de la Junta Administrativa son Roberto Andrés, Bernardo González y Jesús María Pérez.

En cada uno de los cinco lugares el párroco reza:

Oración de bendición:

«Señor, Padre Nuestro, que mandaste al hombre que guardara y cultivara la tierra, te suplicamos con humildad que nos concedas siempre cosechas abundantes, des fertilidad a nuestros sembrados y, alejando de nuestros campos la tormenta y el granizo, las semillas puedan germinar con abundancia. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén».

Alto de Carreloma

San Millán

La Almarnaza

Carrevillusto

Castro Rubio

Las autoridades

De izquierda a derecha, Roberto, Bernardo, Emilio y Jesús María.

Comida de hermandad

Como todos los años, los labradores la hacen en San Isidro. Este año, con Emilio, el sacerdote, como invitado. En la primera foto, de izquierda a derecha, de pie, Salo, Raúl, Andrés, Emilio, Juan Carlos, Suso, Álvaro, Roberto y Alfredo; agachados, Daniel, Bernardo y Jesús.

Vídeo

página creada el ...